Né vers 1497 à Santo Domingo de la Calzada, en Castille la Vieille, Miguel Estete avait rejoint, en 1526, son frère Martin au Nicaragua. Ce dernier avait longtemps servi le gouverneur Pedrarias Davila au Panama puis au Nicaragua. Il était comptable, secrétaire et écrivain.
Il passa au Pérou dans la troupe de Hernando de Soto en 1531. Cavalier à la bataille de Cajamarca, il perçut lors de la répartition de la rançon d'Atahualpa, double part d'or et d'argent plus une part symbolique de 100 pesos, au total 8980 pesos d'or et 362 marcs d'argent.
Il participa à plusieurs missions dangereuses comme cavalier, avec Hernando de Soto ou Hernando Pizarro. Il accompagna notamment Hernando Pizarro au temple de Pachacamac, en tant que trésorier chargé de l'enregistrement des trésors ramassés. Au retour de cette expédition, ils rencontrèrent le général inca Chalcuchima qu'ils ramenèrent à Cajamarca. Il écrivit une chronique de cette expédition, publiée avec celle de Francisco de Jerez. Il fit partie aussi de l'expédition chargée d'aller vérifier si l'armée inca préparait une attaque pour libérer l'inca prisonnier, ainsi qu'une rumeur le faisait penser. Quand ils revinrent, l'inca avait été jugé et exécuté.
Il quitta le Pérou en 1534, chargé par beaucoup d'autres conquistadors de ramener leur or en Espagne. Il s'installa à Valladolid, où il écrivit une chronique plus importante que la précédente, intitulée Relación de la conquista del Perú. Il vivait encore en 1550.
cronica del ano 1535 por miguel de estete.pdf
