Diego de Landa était un moine franciscain, né le 12 novembre 1523 à Cifuentes, Province de Guadalajara, en Castille la Manche. Il est connu pour être le premier et le meilleur chroniqueur du Yucatan et du monde Maya, dont il s'acharna paradoxalement à détruire les vestiges. Prêtre cruel et fanatique, il fit brûler presque tous les manuscrits mayas connus sous le nom de Codex. Parmi les premiers religieux de son ordre venus au Yucatan, il fut renvoyé par l'évêque Toral, en Espagne en 1563, pour être jugé par un tribunal ecclésiastique. Il avait fait détruire 70 tonnes de documents mayas.
Son procès fut très long. D'abord condamné par le Conseil des Indes, il fut ensuite disculpé, après la mort de l'évêque Toral. Le roi Philippe II le nomma évêque, et il revint au Mexique où il mourut, à Merida en 1579.
Il est l'auteur d'une Relación de las cosas de Yucatán, considérée comme le meilleur document sur la culture Maya de l'époque de la conquête.
